国際ロータリー第2650地区 地区内クラブだより

ＹＥＰ　ＥＸＳＴ　盆踊りを満喫

福知山ロータリークラブ　資料委員会

　委員長　宮垣　幸光

2006年８月２３日（来日１３日目）

　京都・福知山ロータリークラブのバナーデザインにも採用されている福知山城のある内記１丁目自治会のお地蔵さん祭りに、ミッチェルは、ホスト福島おかあさんと一緒に参加しました。

　浴衣に下駄スタイルで、福知山踊り（ダンス）を楽しみました。

小さい子供達も「アメリカのお姉さんが来た」と大変喜んでくれました。

帰りは、初めて履いた下駄で足が痛くなり、はだしで歩いて帰りました。

福知山ダンスは、朝７時から始まる、子ども会のラジオ体操の後で行われる、踊りの練習で覚えました。

ミッチェルは、『浴衣姿もお祭りも福知山ダンスも大好き』になりましたと、微笑みながら、近所の子供たちと時間を忘れて踊っておりました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

福知山ロータリークラブ　青少年交換委員会　委員長

　福島　啓太・・ホストファミリー　福島順子

　近所の地蔵盆に行きました。

子どもたちから「ミシェル」「ミッシェルちゃん」と呼ばれ、大の人気者となりました。

An American Student through Youth Exchange Program enjoys “Bon-Odori (Folk Dancing)”

23 Aug 2006 (13 days after the arrival of the student)

Michelle Branch, from Tennessee went to a local festival with her host mother Mrs. Fukushima and had the most wonderful time participating in an traditional Japanese folk dance called Fukuchiyama Odori.. She wore the traditional summer kimono called yukata and a pair of Japanese wooden sandals. Small children at the fair were delighted to see their big sister from the US come to join their local festival. Michelle, although having a great time, had to return home barefoot because the traditional Japanese sandals were a little tough on her feet.

All credits to Michelle for getting up very early in the morning to attend a practice session of this long-established dance in order to be able to participate in the Bon Odori.

The festival was held at Naiki Icchome near the grounds of Fukuchiyama castle, this is the same image you see on the Fukuchiyama Rotary club banner.

Michelle Branch, from Tennessee went to a local festival.  This event promoted Michelle’s popularity.  Since attended, she has been invited to a firework festival by local youths and now goes by the endearing name of Michelc-chan.

武生RC公式訪問

京都紫野RC公式訪問

8月23日（水）平井義久ガバナー、松村憲一ガバナー補佐、久我儼昭副幹事をお迎えし
大津東RC公式訪問例会が開催されました。
当クラブはこれまでロイヤルオークホテルで例会を開催しておりましたが、改装工事中につき、7月より12月までの間はアル・マーレに例会場変更いたしております。
朝10時、平井義久ガバナーご一行ご到着、本郷会長との固い握手のあと、大津東RC恒例のお茶席に移動、ご記帳いただき、当クラブ奥田会員のお点前でまず一服お召し上がりいただきました。
その後、会長幹事との懇談会、クラブ例会へと平井義久ガバナーよりご指導をいただきました。記念すべき例会に新会員の入会式が執り行われ、平井義久ガバナーよりバッジの授与がありました。そのあとのクラブ協議会では各委員長より本年度の活動計画が発表され、ガバナーより「大津東RCについては会員が少ないことだけが問題点である。本年度は会員増強をしてください。そして心を一つにして絆を深めてください。友情と奉仕がロータリーの神髄です」との講評をいただき、定時に協議会が終了。「手にてつないで」で公式訪問エンディングです。
少々風邪気味の平井義久ガバナー、本当にありがとうございました。体調を整えられ、残る公式訪問のご活躍をクラブ会員一同、心よりお祈りいたします。

詳細につきましては大津東RCホームページをご覧下さい。
http://www11.plala.or.jp/rc-otsueast/top.htm

　　　報告者：地区広報・ＩＴ・雑誌委員会副委員長　志村　修（大津東RC）

ＹＥＰ派遣学生・無事コロラドに着

福知山ＲＣ　広報・雑誌委員会　大西哲朗

福知山ＲＣのスポンサーで岩滝拓也君を、コロラドへ送り出しました。

ご両親より下記メールを受信しましたので、ご覧ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日、拓也から向こうの近況報告の写真付きメールを受け取りました。

出発時は、21時間ものフライト、２回の乗り換えがあり大変心配をしていました。

荷物の受け取りがうまくいかなく、開かれていた事、飛行機の便を間違えていた事など、苦労したようです。

到着の電話は、疲れきった声でした。最初からハプニングの連続でした。

しかし、写真をみて安心しました。雄大な自然の元、暖かいhost family　に囲まれ、満面の笑みの写真に胸をなでおろしました。ロータリーに感謝・・

拓也の父　岩滝俊彦（福知山ロータリークラブ）

ＹＥＰstudent・Michelle受入・福知山市長を表敬訪問

福知山ＲＣ　広報・雑誌委員会　大西哲朗

福知山ロータリークラブは、今年度ＹＥＰ交換学生として、アメリカ・テネシーより16歳の女子学生を受け入れました。

８月10日午後４時32分・関空１ＦNorth Gateに満面に笑みをたたえて入国して参りました。

ＹＥＰ地区委員の松山隆氏との挨拶後、出迎えた福知山ＲＣのＹＥＰ委員長福島慶太氏・カンセラーの中川幸紀氏・副委員長の出澤一彦氏・委員の岩滝俊彦氏とホストファミリー福島氏の二人の息子さんとたどたどしいも、楽しい英会話がスタート・・・・

翌日には、福知山市役所に市長表敬訪問を・・さすが交換学生は、若いですね・

時差14時間を感じさせない元気で明るい笑顔で、持参しましたバナーを市長に・・

彼女の明るさで、市長室のムードが熱気と若さで、活気あふれる雰囲気に・・

夏の高校野球京都代表「福知山成美高校」の応援に連れて行きたいと助役さんも大喜び。

今回も報道機関が大きく取上げて頂きまして、地元の皆様には、ロータリークラブへのご理解が、一段と浸透しております。

京都乙訓ロータリークラブ　公式訪問　8月11日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都乙訓ロータリークラブ

五条ロータリークラブ社会奉仕事業

五条ロータリークラブ　

7月２６日水曜日

五條ロータリークラブでは社会奉仕事業として五條市内2カ所の老人ホームで物故者法要と音楽療法士　荒井敦子さんと「まつぼっくり少年少女合唱団」コンサートの慰問をおこないました。

当日、五條市の広報、奈良新聞、奈良テレビ放送、弁天宗の広報課の報道関係者がおいで下さいました。

奈良テレビは、当日の６時過ぎと１１時過ぎに放映され、この２９日(土曜）の午後９時３８分より「いきいきタウン」で放映されます。

翌日の奈良新聞の記事と当日の写真を送ります。

点字絵本　製作・贈呈事業（京都洛中ＲＣ合同事業）より　２００６．８．９

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都中ロータリークラブ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　広報委員会理事　大塚棟弘

　　昨年度、創立15周年を迎えました我々京都中ロータリークラブはその記念事業の一環として「環境紙芝居　うみがみえたよ（きむらゆういち作）」を造り、京都市内の幼稚園に配布いたしましたが、今年度鈴木基一会長の発案で「環境紙芝居　うみがみえたよ」を点字や点図に翻訳・製作して、全国の盲学校や図書館238箇所に贈呈しようと言う事業計画が組まれ親クラブである京都洛中ロータリークラブとの合同事業としてスタートいたしました。

原画「うみがみえたよ」

　特に、物語絵本を点字・点図で表現されたものが過去になく、京都ライトハウス高橋一夫先生他ライトハウスのボランティアの方々と、具体的な製作委員会を7月27日と8月9日の2回打合せを行いました。委員会では私共クラブが事前に準備いたしました、各点字・点図の見本を実際に視覚障害の方に指で確認して戴きながら、問題点を上げ次回の打合せまでに修正すると言う根気の要る作業となりました。特に、原画に近づけば、障害者の方には解り難く、判別し易くすれば、原画のもつ絵本の夢が障害者（特に幼児～小学生低学年）に伝わらないと言う意見もあり、2月の発表・贈呈式まで、より完全なものを目指して参りたく思っています。本絵本については文部科学省も完成後には現在の計画より多く配布して戴きたいと大いに期待されています。

　　　　　点字絵本試作品　１　　

　　　　　点字絵本試作品　２

　　　　　試作品を確認作業（中井理事・鈴木会長）

綾部ロータリークラブ公式訪問　7月7日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　綾部ロータリークラブ　幹事　滝下　亮好

国際青少年交換プログラムに感謝

　コロラド・ライフルRCへ福知山高校２年生・岩滝拓也君出発

２００６年８月５日（土）午後、関空よりYEP地区委員長・担当委員２名の見送りを戴き元気にアメリカ・コロラド州ライフルRC（http://www.rotary5470.org/Rifle.cfm）へ出発し、途中２回も乗換え約２１時間後現地ホストファミリー宅に到着致しました。

8月４日（金）には、福知山商工会議所前にて出発式を行いました。

福知山RC会員・福知山高校生・御知り合いの皆々様のお見送りを受けました。

8月３日（水）は、福知山RCガバナー公式訪問日でした。

拓也君は、ガバナーより激励のお言葉と共に、YEP公式ブレザーの胸元に公式ネームプレートを付けて頂きました。

福知山RC会長より、ライフルRCクラブ会長への親書を、託されておりました。

当日は、新聞社も取材に参りました。翌日の新聞には、大きく報道され、その記事内容は、拓也君のRCおよび会員への「交換学生としての抱負と派遣への感謝の言葉」が、載っておりました。

世界中のロータリアンの援助と保護の元、安全で健康な生活環境を与えられ、その時空間で大きくなって一年後に帰って来る彼の背中に「Smile & never give up」と念じて、混雑する関空出国口より、新世界に飛び立って行く彼の後姿を見送っておりました。

福知山ロータリークラブ　広報・雑誌委員会　大西哲朗

福知山RC公式訪問８月３日

福知山RC　会長　細見均

ようこそ福知山へ

8月3日平井義久地区ガバナーを迎え福知山ＲＣ第2645回例会「公式訪問例会」が開催されました。当日は35℃を越える猛暑の中、22番目として訪問いただきガバナーアドレスをいただきました。

福知山ＲＣは本年青少年交換プログラムで留学生の派遣と受け入れを行います。例会に派遣学生としアメリカ・コロラド州へ出発の岩滝拓也君も出席し、ガバナーよりネームプレートを授与し激励をしていただきました。

会長幹事との懇談会・クラブ例会･クラブ協議会とガバナーより多面での指導をいただき和やかの内に無事終了いたしました。

インターアクト海外研修　京都洛中RC

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都洛中RC 林　章治

8月2日　平安高校インターアクト３名と顧問の小須賀先生が、タイへ出発しました。

京都駅で西村会長　川嶋幹事を始め、京都洛中ロータリークラブのメンバーが見送りました。

平成18年7月31日 月曜日

ＹＥＰ交換学生出発・・福知山市長室訪問・・

福知山ロータリークラブ

今年度交換学生・岩滝拓也君が、８月５日コロラド（Rotary Club of Rifle）へ出発いたします。

出発に先駆け、7月31日15：00より福知山市長に、あいさつに行かせて頂きました。

会長・青少年交換委員長・拓也君の父親であり委員の岩滝俊彦氏も同行いたしました。

拓也君より交換学生としての抱負や計画また、剣道用具を持参するなど、近況も含めて報告を・・そして市長より、福知山成美高等学校が夏の高校野球で京都府代表になったように、青春の情熱を海外で十二分に燃焼して、良き一年間を送られるようにと、福知山の観光資料や、日本を代表する扇子などたくさんのお土産を預かりました。

拓也君は、親善大使としての、重責を再確認し市長と硬い握手をして、約３０分のひと時を、日本庭園を背景に記念となる時間をすごしました。

　地元新聞「両丹日日新聞も取材に」来ておりました。

広報・雑誌委員会委員長　　大西哲朗

宮津RC公式訪問　7月25日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　広報・雑誌委員会

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　委員長　小林正行

昨日までの異常な雨も、今日7月25日(火)は第2650地区ガバナー平井義久ガバナー様、ガバナー補佐髙倉信正様、地区副幹事長大藤　忠様の3名を歓迎するかのごとく快晴。梅雨特有のジトジト感、ベトベト感もなく、不快指数も0に近い本当に過ごしやすい中での公式訪問例会が日本三景 天橋立を望む天橋立ホテルで迎えられた。

12時30分、宮津ロータリークラブ安田会長の手で第2555回目の例会開会点鐘、ロータリーソング「それでこそロータリー」、ゲスト紹介、そして今年度初めてのビジター紹介。会食メニューは豚ロースの香味パン粉付け焼き ソースキュリー＆サラダ・コーヒーで、いつもの例会食事より美味!!　祝福の時間には米山功労者3名の発表もあり、平井ガバナー公式訪問例会に華を添えた。その後20分以上にわたりアドレスを清聴。例会終了後、出席者全員で記念写真の撮影。緊張感の中にも和気あいあいの例会でもあった。